Kādās valodās mēs tulkojam?
Varam droši teikt, ka mēs tulkojam visās valodās. Līdz šim mums vēl nav bijis tāds valodu kombinācijas pieprasījums, kas būtu jāatsaka. Un mēs aktīvi darbojamies jau vairāk kā 15 gadus.
Šodien 80% pasūtījumu sastāda angļu un krievu valodas tulkojumi. No un uz šīm valodām mēs tulkojam
līgumus, pilnvaras, personīgos dokumentus (apliecības, atestātus). No angļu uz
latviešu bieži jātulko lietošanas pamācības, rokasgrāmatas un produktu
aprakstus.
Mūsu tulkošanas
birojā “Valodu Eksperts” pieprasīti ir arī tulkojumi no/uz Baltijas valstu
valodām - igauņu un lietuviešu valodām. Šajās valodu kombinācijās pieprasīti ir
preses relīžu, apdrošināšanas noteikumu, protokolu un dažādas dokumentācijas,
kas attiecas uz savstarpējo sadarbību, tulkojumi.
Tāpat ierasti ir
tulkojumi no/uz skandināvu valodām – norvēģu, dāņu, zviedru un somu. Šie
tulkojumi visbiežāk saistīti ar savstarpējo biznesa sadarbību. Mēs tulkojam
produktu aprakstus, mājaslapas un sadarbības līgumus.
Bet mēs uzņemamies
tulkot arī retākas valodas. Ne reizi vien esam tulkojuši tekstus no/uz turku,
grieķu, gruzīnu, armēņu, azerbaidžāņu, rumāņu un islandiešu valodām.
Jūs varat droši
mums pasūtīt tulkojumus jebkurā valodu kombinācijā. Ja mūsu pašu komandā nebūs
atbilstošu valodas speciālistu, mēs lūgsim palīdzību saviem ārzemju sadarbības
partneriem.
Lai pasūtītu tulkojumu, sūtiet mums tekstu uz e-pastu info@valodueksperts.lv vai uz Whatsapp +37125162279. Mēs jums aprēķināsim kopējo tulkojuma summu un izpildes termiņu.
Lai gūtu priekšstatu par cenām, iesakām jums apskatīt mūsu cenu lapu. Bet, lai uzzinātu precīzu summu, atsūtiet mums tulkojamo tekstu, un mēs veiksim bezmaksas aprēķinu.